Большой русско-итальянский словарь - петь

несов. В

1) тж. без доп. cantare vt, vi (a)

петь песню — cantare / interpretare una canzone

петь басом — cantare di basso

петь на слух — cantare a orecchio

петь вполголоса — cantare sottovoce; canterellare vi (a) (напевать)

петь дуэтом — cantare a duetto

2) (воспевать) decantare vt; celebrare vt, magnificare vt

петь геройство — celebrare le imprese d'un eroe

3) перен. (тж. о птицах, музыкальных инструментах) cantare vt

птицы поют — gli uccelli cantano

душа поёт — il cuore canta

петь дифирамбы — far ditirambi

петь лазаря — fare la vittima / la prefica